RVM 93.7 émission L’été des initiatives
Rubrique : « Mots sans maux » par Alain Bron
Sources : Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (CNRTL) ; Dictionnaire historique de la Langue Française, pourquois.com, expressions-francaises.fr, wikipedia
Mardi 31 juillet 2018
Initiative
Du verbe latin inire (commencer, entrer)
Eté
L’été est la deuxième saison de l’année. Il suit le printemps et débute le 21 juin. Le mot été vient du latin aestatem (aestas, aestatis) qui désignait le temps de la chaleur, et donc la saison la plus chaude de l’année. Les grecs employaient un mot similaire, «αἴθειν» (aithein), qui signifiait « faire brûler». Anciennement dénommé « este », le mot à peu à peu évolué pour devenir « été » tel qu’on le connait aujourd’hui.
Bilan
De l’italien bilanciare (peser, mettre en équilibre), d’où le mot balance
Pionnier
De l'ancien français peonier (« piéton ») de peon (« piéton ») qui a donné pion ; du latin pedo, pedonis (« piéton »).
Risque
(1578) De l'italien risco, attesté du quatorzième au dix-septième siècles, devenu rischio en italien moderne et issu du latin * resecum (« ce qui coupe », puis « rocher escarpé, écueil » ensuite « risque encouru par une marchandise transportée par bateau ») issu de resecare (« couper »)
Succès
Du latin successus (action de pénétrer dans un lieu). 1540 : « manière dont un événement se déroule, issue, résultat » en général employé avec un adjectif qui qualifie le caractère heureux ou malheureux, attendu ou non de cette issue. Puis désigne le résultat heureux d’une décision
**************************************************************************************************************
**************************************************************************************************************
Bibliographie d'Alain BRON :
http://alainbron.ublog.com/alain_bron_auteur/bibliographie/index.html
Commentaires
Vous pouvez suivre cette conversation en vous abonnant au flux des commentaires de cette note.