A propos de L'Art en chemin, édition 2015. Thème : "Tours et détours" dans Oise Hebdo n° 1111 du 17 juin 2015
Sites artistiques ouverts du 7 juin au 20 septembre 2015 à Rully-Bray, Montépilloy, Rarary (Oise)
Bibliographie d'Alain BRON :
http://alainbron.ublog.com/alain_bron_auteur/bibliographie/index.html
Bibliographie d'Alain BRON :
http://alainbron.ublog.com/alain_bron_auteur/bibliographie/index.html
Bibliographie d'Alain BRON :
http://alainbron.ublog.com/alain_bron_auteur/bibliographie/index.html
Parisien Libéré (vendredi 15 août 2014 page III Oise))
Bibliographie d'Alain BRON :
http://alainbron.ublog.com/alain_bron_auteur/bibliographie/index.html
Parisien Libéré (dimanche 3 août 2014 )
Bibliographie d'Alain BRON :
http://alainbron.ublog.com/alain_bron_auteur/bibliographie/index.html
L'exposition d'arts in situ "Au fil de l'Aunette" suit le cours de l'Aunette, un petit ruisseau qui nait à Rully (Oise). Sous l'égide de l'association "L'Art en chemein", elle réunit 13 auteurs et 8 plasticiens sur un thème unique : "Résurgence". L'exposition, libre et gratuite, est sous la protection des visiteurs.
Le Parcours
Les auteurs
Toutes les nouvelles sont téléchargeables gratuitement à partir de l'adresse :
https://sites.google.com/site/resurgence2014/ecrivains
Bernard Boudeau
- "Le cercle d'argent", In Octavo éditions, 2014 ;- "Les mâchoires du passé", In Octavo éditions, 2013, Prix Lion noir - Neuilly-Plaisance
- "Mille raisons d'aimer Lilo", Editions Cogito, 2014
- "Précis de mécanique des failles", Nouvelles, Jacques Flament Editions, 2014
- "Lignes de vie", Jacques Flament éditions, 2012, Prix Gustave Flaubert 2013
Nouvelle "Au fil de l'Aunette" : "La cicatrice"
- "Vingt-sixième étage", In Octavo éditions, 2013 ;- "Maux fléchés", In Octavo éditions, 2011
- "Malfront, Les mémoires de Mathilde", In Octavo éditions, 2014 ;- "Malfront, Les fantômes de la combe", In Octavo éditions, 2011, Prix Plume glace 2012
- "Les passagères du Paragon", In Octavo éditions, 2011,
- "Hacker", éditions du Jasmin, 2013
- "Super haine", éditions Krakoen, 2012
- "La maison d'en face", Dorval éditions, 2013 ;
- "L'Arlésienne de Tidbindbilla", In Octavo éditions, 2011
- "Esprit de famille", Flamant noir éditions, 2014- "Un crime amoureux", In Octavo éditions, 2012
- "Les premiers souvenirs" , Editions LE CHAT QUI LOUCHE, 2013- "A la vôtre" - Recueil de récits - I. GEORGET éditions, 2009
- "Daisybelle", roman-jeunesse Jasmin, 2014
- "Les gros mensonges", nouvelles-Horsain, 2014
- "Boulette", Atelier In8, 2011Site internet : http://max.obione.over-blog.com
- " Seule. Journal de Deuil", éditions Léo Scheer, 2012- "Découpage", Le Seuil, 2001
- "Des Mouches sur Cartouche", In Octavo éditions, 2014
- "Aha-Men-Ptah, La fin d'un monde", Imperiali Tartaro, 2013
Les plasticiens
Jean-Pierre Schneider
Peintre, sculpteur, scénographe, Jean-Pierre Schneider vit et crée à Paris et en Bourgogne. Il a été nommé Chevalier des Arts et des Lettres.
Formé à l’école des Beaux-Arts de Lille, Jean Pierre Schneider a longtemps exploré la peinture abstraite ou « sans sujet » comme il préfère le dire. Tal Coat, De Stael, Rothko sont les grands artistes qui l’inspirent.
Riche de l’expérience et des acquis de l’art abstrait, Jean-Pierre Schneider renoue il y a quinze ans avec le sujet, élément qui « met en mouvement la peinture » sans prendre le dessus, sa préoccupation principale restant avant tout et toujours « le territoire de la peinture ».
Souvent de grand format, les tableaux de Jean Pierre Schneider se déclinent par séries qui explorent à travers un même sujet, différentes compositions plastiques. D’apparence monochrome, ses tableaux offrent une matière riche, mate et vibrante, dont la lumière naturelle révèle toute la subtilité. L’artiste superpose les couches de couleurs, la première réapparaissant à la surface là où l’artiste pratique des incisions dans la matière.
Fragile, délicat mais puissant, l’univers pictural de Jean-Pierre Schneider fait volontiers appel à la littérature. Une citation en contrepoint du titre vient accompagner le tableau ou parfois même s’inscrire dans la peinture, constituant ainsi que la date, un deuxième motif dans la composition. La sédimentation des couches de peinture s’oppose à la fulgurance du geste campant le motif ou incisant un signe, un mot, la date. Les formes esquissées, les bribes de phrase, l’aspect parfois volontairement inachevé laissent l’imagination circuler.
L’oeuvre de Jean Pierre Schneider s’offre ainsi comme des moments suspendus, des instants précieux d’équilibre et de poésie.
Oeuvre sur le chemin "Au fil de l'Aunette 2014" " Main courante" (sculpture métallique (5cm x 14 m)
Propos : La nature, reprenant ses droits lorsque l’homme n’y prend pas garde, s’empresse d’engloutir de ses branches tentaculaires, les chemins déjà tracés. Le labyrinthe n’est pas loin. Le Minotaure non plus. Ariane fait don à l’homme Thésée de son fil rouge . Rouge de la forte passion, complément du vert nature, pour sortir de terre, pour simplement indiquer.
rectitude bordant le sinueux,
main courante,
et cours d’eau,
garde-corps,
fil d’Ariane,
au fil de l’eau,au fil de l’Aunette.
-------------------------------------------------------------------------------------
Danièle Rousselier
Danièle Rousselier, écrivain, cinéaste, photographe, vit et crée à Paris et dans la Drôme
Historienne de formation, Danièle Rousselier est une voyageuse. Sitôt l’agrégation passée, elle part enseigner en Algérie. Touche à tout, férue d’art, de photo et de cinéma, l’écriture reste son premier moyen d’expression.
Après deux romans, elle va au Vietnam réaliser un film sur la guerre d’Indochine. Il en sortira un livre, « Sépia ».
Puis, pêle-mêle, Madagascar et un autre film, d’autres livres, le Centre Pompidou et l’Institut français de Naples qu’elle transforme en centre d’art contemporain, le Mali et l’écriture toujours.
C’est en Ardèche qu’elle peut unir dans une installation in situ intitulée « Le Champ du monde » son amour de la littérature et du voyage. Partie au Japon enquêter sur les ombres d’Hiroshima, elle en rapporte certaines « traces » du tsunami qu’elle expose le long du même « Chemin des Cinq sens » ardéchois.
Oeuvres sur le chemin "Au fil de l'Aunette 2014"
Titre : " Les kamis de l'Aunette"
Nature : Installation, photos, haïkus
Propos : Les fantômes du tsunami (Japon, mars 2011)
Haïku :
arbre abattu
jaillissent les racines
ronde des Kamis
-------------------------------------------------------------------------------------
Jacques Blanpain
15 Novembre 1947
Après des études aux Beaux Arts et à l’Ecole Supérieure des Arts Décoratifs de Paris, des années de direction artistique pour de multiples entreprises de luxe, entrecoupées de sessions d’enseignement tant en France qu’à l’étranger, il a animé deux départements de création à l’Ecole Supérieure de Design de Troyes-Groupe ESC Troyes.
Créations : peintures, dessins pour film d'animation, illustrations de livres de jeunesse, illustrations, dessins de presse, affiches culturelles.
Jacques Blanpain a participé au Chemin des Cinq Sens en 2008, 2009, 2010, 2011 et 2012
Site internet : http://www.jacquesblanpain.comTitre : 2011-2014 140x130
Nature : Acrylique sur toile, techniques mixtes
-------------------------------------------------------------------------------------
Yves Cairoli
Page Facebook : YVES Cairoli peinture
Titre : "Retour aux sources"
Nature : Acrylique sur toile cirée (150 x 500 cm)
Propos : "Retour, pour ce travail, à la gestuelle instinctive et "brut de décoffrage". Ebauche de personnages qui remontent à la nuit des temps et qui rappellent le côté immuable de la nature et des racines nous liant encore à elle. Mélange d'art premier et d'art brut pour illustrer ce " fil de L'Aunette" comme un retour aux sources tant sur le plan graphique que sur le plan thématique représentée par cette expo " in situ"
Détail :
-------------------------------------------------------------------------------------
Louisa Cock
Louisa Cock, peintre, est née en 1952. Originaire de Belgique et partagée entre Paris et Ostende.
Elle s’est très vite consacrée à la peinture et en a fait sa profession depuis 30 ans, après avoir fréquenté les Beaux-Arts de Bruxelles. Artiste confirmée, elle a déjà exposé de nombreuses fois à Paris, Martigny, Avignon, Prague, et a publié un livre en 2010.
Site internet:
Titre : "TABLEAUTINS EN SUSPEND"
Nature : peintures sur toiles petits formats installés sur câbles en accroche entre des arbres
Propos :
Les personnages viennent de loin.
Ils sont « TERRE OMBRE NATUREL »,
Ils sont dans le «BLEU CÉLESTE CLAIR » du ciel.
Ils sont revenus du « siècle d’or de la peinture flamande et hollandaise ».
Sur le chemin au fil de l’Aunette et au pied du prieuré de Bray
Des années ils sont passés.
En voilà quelques uns, esquissés et rendus à leur simplicité :
La « femme du marché », les « deux cavaliers », l’ « homme saluant »
et des « groupes de gens »,
ou encore des « paysans causants », des « hommes des bois » et,
des comme comédiens de la commedia dell’arte dans la cité.
Et puis il y a « les amoureux »,
qui ne sont pas tant des personnages qu’un sentiment.
Voilà peut-être pourquoi ils ont gardé des couleurs ;
Pour elle, voyez comme résiste le souvenir écarlate de sa jupe « TONO ROJO DE CADMIO CLARO », et son haut resté cramoisi de « NEGRO BIJIA ».
Alors que lui, se fond dans sa « TERRA DE SIENA NATURAL » venu de la belle Italie.
Tous sont et ont été des gens de la route, des gens en route, nos aïeuls vivants.
Résurgence pour ceux qui sont passés sur cette terre de Valois.
Bien vôtre. Louisa COCK
-------------------------------------------------------------------------------------Natalie Balsan
Site internet : http://www.nataliebalsan.com/
Titre : Portrait d’Humbert Balsan
Nature : huile sur toile, reproduite en bâche
Propos : Humbert a mis fin à ses jours il y aura bientôt dix ans et il aurait été heureux, me semble-t-il, de passer un moment de détente devant cette petite rivière qu’il aimait beaucoup
-------------------------------------------------------------------------------------
Maryvonne Pellay
J’ai commencé à sculpter lorsque j’avais 12 ans. Nous avions emménagé dans une nouvelle cité de Mâcon, au milieu de la terre glaise, elle portait bien son nom, Bioux. Je passais mon temps à ramasser la glaise et à modeler des figurines en tous genres.
J’ai continué à l’âge de 20 ans en travaillant avec des sculpteurs dont Ilio Signori.
Toutes mes oeuvres sont marquées par ma formation de chercheur et mon expérience théâtrale, dans les armatures et les expressions, dans l’émotion créée par une situation vécue ou imaginée pour la scène, à la recherche de la tension et de la gestuelle qui traduisent un sentiment. J’adore aider les matériaux à défier les lois de la physique, en rendant léger ce qui est lourd, en plaçant le centre de gravité à la limite du polygone de sustentation.
Lorsque je travaille avec des ferrailles de récupération, la forme guide l’imagination, lorsque je travaille la pierre en taille directe, le plâtre avec armature ou le modelage, l’imagination guide la main.
Site internet : http://mieux-se-connaitre.com/sculptures-mp-2/
Titre : Pinocchio
Nature : Sculpture sur fer (100x50 cm)
Propos : Pinocchio, la marionnette créée par Gepetto, une résurgence du fait totémique incarné par l'enfant de bois.
-------------------------------------------------------------------------------------Jean-Pierre Vong
Sa sensibilité asiatique mélangée à une vision occidentale donnent à ses créations sculpturales ou picturales des vibrations visibles et invisibles faites de tensions spirituelles aux couleurs éclatantes et de sombres tiraillements contenues qui se répercutent dans le sentir et le ressentir.
Expositions : Belgique, Chine, France, Etats-Unis, Viet Nam
Site internet : http://www.jpvong.com/
Titre : Danse des fées
Nature : Bois peint
Propos :
-------------------------------------------------------------------------------------
Plus de précisions sur le site : https://sites.google.com/site/resurgence2014/
****************************************************************************************************************
Bibliographie d'Alain BRON :
http://alainbron.ublog.com/alain_bron_auteur/bibliographie/index.html
Bibliographie d'Alain BRON :
http://alainbron.ublog.com/alain_bron_auteur/bibliographie/index.html
le 21 juin sera inauguré le chemin d'arts intitulé "Au fil de l'Aunette" à Rully dans l'Oise. 13 écrivains, 8 plasticiens, 50 bénévoles se sont associés pour réouvrir un chemin communal et y installer des nouvelles et des oeuvres d'arts sur le thème "Résurgence".
Plus de détails sur :
https://sites.google.com/site/resurgence2014/
****************************************************************************************************************
Bibliographie d'Alain BRON :
http://alainbron.ublog.com/alain_bron_auteur/bibliographie/index.html
Traces du celte et de l'occitan dans le langage d'aujourd'hui
Depuis dix ans, les animations d'été du Chemin des Cinq Sens accueillent des poètes, des musiciens, des historiens, des comédiens, des conteurs, bref des hommes et des femmes dont la parole est précieuse pour ce qu'elle nous apprend du monde, du pays et de nous-mêmes.
Cette année, le thème du site du Chazel est : "Traces". Nous aurons le plaisir d'écouter, sous les pins et les châtaigniers :
Traces du celte et de l'occitan dans le langage d'aujourd'hui
Mercredi 8 août 2012 - 17h30 - 19h
Le Chazel
07160 SAINT-BARTHELEMY-le-MEIL
*
Traces de l'occitan dans les noms de lieux et de famille
*
*
*
Traces du celte dans le langage
avec Alain BRON, auteur
*
*
*
*
Plan d'accès : Voir cette photo
Merci de ne pas se garer sur le minuscule parking du hameau, mais sur le bas-côté de la rampe d'accès au Chazel
Les interventions sont suivies d'un pot de l'amitié
Alain BRON dédicacera son roman : "Maux fléchés"
Entrée gratuite
Renseignements :
Office de Tourisme du Pays du Cheylard
Rue du 5 Juillet 1944
07160 LE CHEYLARD
Tél. : 04 75 29 18 71
Voir le dossier de presse du chemin des Cinq Sens 2012 :
Voir les oeuvres sur le site du Chazel :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Christian Giroux (à gauche) et Alain Bron à la fin de "Paroles sous l'arbre"
Résumé des interventions :
Alain Bron : Traces du celte dans le langage
Références :
- "Dictionnaire Français - Gaulois", Jean-Paul Savignac, La Différence, 2004
- "Dictionnaire de la langue gauloise", Xavier Delamarre, éditions errance, 2003
Mots :
-alisia -> alisier, Alésia
- arepennis = (are : devant, penno : tête = extrémité) -> arpent
- betulla -> bouleau
-braca = culotte -> braie, braguette
- bulga = sac -> boge (sac en patois ardéchois), bouge, bougette (pour l'argent), puis budget
- cambo = courbe, méandre -> Chambon, chambas, ...
- carros -> charriot
- cassanos = chêne -> Duquesne, Chassagne...
- cumba = creux, vallée -> combe
- druna = vigoureuse, rapide -> la Drôme
- frogna = nez -> se renfrogner
- gobbo = bec, bouche -> gobelet, gober
- iuos = if -> Gassonive, Païolive, Echarlive (en Ardèche)
- melinos = jaune -> miel
- rusca = écorce -> ruche
- succos = porc -> soc de charrue 'comme le groin d'un porc)
- tanno = chêne vert -> tan, tonneau, tonnelle, tunnel
- uerna = aulne -> vergne, verne, Vernon, Verneuil
et enfin :
- Vercingetorix : uer = suprême, cingeto = "celui qui marche devant" = guerrier= héros, rix = roi -> Roi suprême des guerriers
***************************************************************************************
Î Retour vers la page d'accueil
Le thème du site du Chazel en 2012 est : "Traces"
Chaque plasticien a créé une ou plusieurs oeuvres disposées dans le jardin du Chazel au bord du Chemin des Cinq Sens.
Jacques Blanpain : « Le temps trace, trace et/est court »
Guy Chambon : "Je trace"
Imelde Corelli : "Tracce"
Patrick Reygade : "Stop feu rouge"
Danièle Rousselier : « Takuzentakata - Tsunami - Mars 2011 Mai 2012 »
Jean-Pierre Schneider : "A fleur de terre"
Pour télécharger le dossier de presse du Chemin des Cinq Sens 2012 :
Téléchargement C5S_DOSSIER_PRESSE_2012_V1-1
Description du Chemin des Cinq Sens 2012 :
http://alainbron.ublog.com/alain_bron_auteur/2012/04/le-chemin-des-cinq-sens-2012.html
Photos, événements, historique,... : c'est là :
http://alainbron.ublog.com/alain_bron_auteur/arts_in_situ/index.html
Voir aussi, "Paroles sous l'arbre" - 8 août 2012 :
****************************************************************************************************************
Les commentaires récents